Conditions de Participation
CONDITIONS DE PARTICIPATION ET POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES DANS LE CADRE DU JEU-CONCOURS ORGANISÉ PAR L’INSTITUT ALLERGOSAN
Remarque : pour des raisons de lisibilité, seule la forme
masculine a été choisie dans les présentes conditions de participation, ce qui
n'empêche pas que les indications fournies s'appliquent à tous les sexes.
L'organisateur du jeu-concours est l'Institut AllergoSan
Pharmazeutische Produkte Forschungs- und Vertriebs GmbH, Gmeinstraße 13, A-8055
Graz, Autriche (ci-après dénommé « Institut AllergoSan »).
Les personnes autorisées à participer au jeu-concours en
ligne par l’Institut AllergoSan doivent être majeures (18 ans minimum) et
résider dans un des pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre,
Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France métropolitaine, Grèce, Hongrie,
Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco,
Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Suède, Slovaquie, République tchèque
ou Royaume-Uni (ci-après dénommés « participants »). Les
employés de l’Institut AllergoSan ne peuvent pas participer au jeu-concours.
La participation au jeu-concours est gratuite et se fait
exclusivement via le lien de participation envoyé par e-mail aux abonnés de la
newsletter AllergoSan.
Pour participer au jeu-concours, les participants doivent remplir les conditions suivantes : (1) au moment de la participation le participant doit être abonné à la newsletter, (2) le participant doit cliquer sur le lien de participation envoyé dans l’e-mail susmentionné avant la date limite, (3) le participant doit indiquer ses coordonnées complètes (à savoir : prénom, nom, adresse postale et adresse e-mail).
En participant au jeu-concours, le participant confirmeson accord avec les présentes conditions de participation.Seuls les participants ayant rempli toutes les conditionssusmentionnées dans les délais seront pris en compte pour le tirage au sort.Leprix sera attribué par tirage au sort le 15/03/2023. La participation n'estpossible que pendant la période du jeu-concours. Le lien de participation nepeut être utilisé qu'une seule fois par adresse e-mail.
Lots
Cinq lots principaux sont à gagner correspondant à
l’approvisionnement pendant un an d’un produit OMNi BiOTiC® choisi par les
gagnants (à savoir 12 boîtes). Les gagnants des lots principaux seront les cinq
personnes sélectionnées lors du tirage au sort qui aura lieu le 15/03/2023.
Elles seront informées de leur gain via l'adresse e-mail qu'elles auront
indiquée dans le cadre de leur participation et pourront ensuite indiquer par
e-mail le produit OMNi BiOTiC® qu’elles souhaitent recevoir pendant un an. Si
les personnes sélectionnées ne font pas part de leur souhait de gagner un
produit OMNi BiOTiC® dans un délai de quatre semaines à compter de l'annonce de
leur gain par e-mail, le gain sera annulé sans remplacement et ne sera pas non
plus attribué à un autre participant.
Tous les participants qui ne gagnent pas le premier prix recevront un code de réduction à usage unique d'une valeur de 5 € pour leur prochain achat dans la boutique en ligne https://shop.omni-biotic.com/
Les prix seront envoyés à l'adresse indiquée par les
gagnants respectifs. L'annonce du gagnant est faite sans responsabilité. Un échange contre des espèces ou un transfert des gains n'est pas possible. Tout recours juridique est exclu. Les éventuels impôts, taxes et frais de
déplacement sont à la charge du gagnant.
L'Institut AllergoSan agit conformément à la
réglementation sur la protection des données. Les données seront traitées
conformément à la loi et ne seront pas transmises à des tiers. Le participant
accepte que les données soient conservées afin d'assurer le bon déroulement du
jeu-concours. Les participants qui ne transmettent pas l'intégralité des
informations susmentionnées à l'Institut AllergoSan ne peuvent pas participer
pas au jeu-concours. Les participants acceptent également de recevoir des
e-mails de l'Institut AllergoSan dans le cadre du jeu-concours.
Modalités de participation
Seuls
les participants qui ont rempli les présentes conditions de participation et de
protection des données, et ceux qui ont transmis les coordonnées correctes requises
à l'Institut AllergoSan, seront pris en compte pour le tirage au sort des
gagnants. L'utilisation de différents noms ou comptes de courrier électronique
par un seul et même participant n'est pas autorisée. Toute violation de cette
règle peut entraîner l'exclusion du jeu-concours.
Exclusion du jeu-concours
Les contenus interdits des participants seront supprimés
sans préavis. L'Institut AllergoSan est en droit d'exclure ces participants du
jeu-concours et se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires. Si
les conditions d'exclusion sont réunies, les lots peuvent également être
retirés ou réclamés ultérieurement. L'exclusion pour des raisons justifiées ne
donne lieu à aucune réclamation des participants exclus contre l'Institut AllergoSan.
Réserve de modification
L'Institut AllergoSan se réserve le droit de modifier à
tout moment les conditions de participation, d'interrompre ou de mettre fin au
jeu-concours ou au tirage au sort, en tout ou en partie, sans avoir à en
indiquer les raisons et sans préavis (p. ex. en cas d'erreurs techniques, pour
des raisons juridiques, en cas d'abus), si le bon déroulement du jeu ne peut
être garanti. L'Institut AllergoSan décline toute responsabilité en cas de
force majeure et concernant l'accessibilité permanente à la page du
jeu-concours ou toute autre défaillance technique. Si certaines dispositions
des présentes conditions de participation sont ou deviennent caduques, cela
n'affecte pas la validité juridique des autres conditions de participation.
Elles seront remplacées par une disposition qui se rapproche le plus de
l'objectif de la disposition invalide.
Droit et juridiction applicables
Dans la mesure où la loi le permet, le droit autrichien s’applique, à l’exclusion des normes de renvoi à
d’autres juridictions. Le tribunal compétent est celui de Graz, circonscription
de Puntigam, Autriche.
Contact et
mentions légales
Institut AllergoSan
Pharmazeutische
Produkte Forschungs- und Vertriebs GmbH
Gmeinstraße 13, 8055 Graz, Autriche
Tél. : +43 316
405 305
E-mail : info@allergosan.at
Les mentions légales sont indiquées à l’adresse
suivante : https://shop.omni-biotic.com/fr-fr/policies/legal-notice
Traitement des données personnelles des participants
J’accepte
que les données à caractère personnel collectées (soit le prénom, nom, adresse
postale et adresse e-mail) soient enregistrées et traitées à des fins
mentionnées ci-après par les entreprises suivantes : 1. AllergoSan
Deutschland (privat) GmbH, 2. Institut AllergoSan Pharmazeutische Produkte
Forschungs- und Vertriebs GmbH et 3. les sociétés liées aux entreprises ainsi
que les sociétés médicales soutenues par l’une des entreprises mentionnées aux points
1 à 3 (le cas échéant, actualisées en permanence sur https://shop.omni-biotic.com/fr-fr/policies/privacy-policy).
Une révocation est possible à tout moment avec effet pour l'avenir en envoyant
un courriel à datenschutz@allergosan.at. En donnant mon
accord, je reconnais également que ces données personnelles seront traitées
électroniquement et manuellement, à des fins d'administration organisationnelle
et technique concernant les informations futures relatives aux sciences, aux
événements et aux produits, ainsi qu'à des fins de marketing.
Conformément à l'interdiction de couplage prévue par la
législation de l’Union européenne, mon consentement ne sera considéré comme un
consentement explicite (et séparé) que si la fonction « double-opt-in »,
qui a été implémentée séparément, a été activée par la case à cocher
correspondante lorsque j’ai consenti au traitement des données en vue de
l'inscription à la newsletter lors de la réception dudit courrier électronique.
Conformément
aux obligations d'information prévues par la loi sur la protection des données,
j'accepte la déclaration de protection des données mentionnée à l'adresse
suivante : https://shop.omni-biotic.com/fr-fr/policies/privacy-policy